GB: Pininfarina S.p.a. Turin is an Italian car
body and design company. The current corporation
was founded in 1930 as "Carrozzeria Pinin Farina" by Battista "Pinin"
Farina (1893-1966). It emerged from the
company Farina, which is why today the "f" part of the brand logo. The company has created
many milestones of Automoil designs, as well as other products. Pininfarina designed
numerous vehicles of the Alfa Romeo, Ferrari, Fiat, Jaguar, Lancia,
Maserati, and Peugeot .. After the death of
company founder Battista Pininfarina took his son Sergio (1926) and his
grandson Andrea (1957-2008) of the names on. After the fatal accident
of Andrea in 2008, the company is run by Andrew's brother Paolo.
The design of the
Cisitalia 202 coupe and the Lancia Aurelia B 20, the world was first
aware of Pininfarina. Individual pieces such as
the Florida based on the Lancia Aurelia Pininfarina laid the groundwork
in 1955 for half a century of automotive design limousine in Europe and
the USA. This included model
series of the British Motor Corporation (Austin A55 Cambridge Mk II, MG
Magnette Mk III, Morris Oxford V Riley 4 / 68, Wolseley 15/60), the
Peugeot 404 504 Coupé / Cabriolet and 505 as well as the Fiat-series 1800/2100 and 2300
Many custom made on the
basis of Lancia and Ferrari models were the attractions on the
international motor shows, and cemented the global reputation of the
designer. These include the Ferrari
Modulo with sliding door, the Safety car Ferrari SIGMA, the Chevrolet
Corvette Rondine based on the prototype but also for the Jaguar XJ or a
Ferrari four-door with the name Pinin. An important part of the
company's automobile production: in the course of decades, both the Alfa
Romeo Spider, and the Fiat 124 Spider and a variety of small models
such as the Rolls Royce Camargue made. Pininfarina also
maintained a special relationship with Cadillac. The mark of the 1958-1960
Cadillac Eldorado Brougham was built in 1988-1993 and extended version
of the open two-seater Cadillac Allanté in our own production plant. Pininfarina has the most
advanced wind tunnel in Italy and works with leading companies worldwide
aerodynamically.
Today, as does
Pininfarina Design and engineering company for the whole automotive
industry. Besides the design of
vehicles, the derivation of body styles such as convertibles, station
wagons and coupes Pininfarina offers support in preparing the body
manufacture and manufactures small and medium series.
(Source: Wikipedia and
others)
I: Pininfarina S.p.a. Torino è un organismo
auto italiane e società di progettazione. La società attuale è
stata fondata nel 1930 come la "Carrozzeria Pinin Farina" di Battista
"Pinin" Farina (1893-1966). È emerso dalla società
Farina, motivo per cui oggi la parte "F del logo del marchio. La società ha creato
molti traguardi di disegni Automoil, così come altri prodotti. Pininfarina progettato
numerosi veicoli dei marchi Alfa Romeo, Ferrari, Fiat, Jaguar Lancia,
Maserati, Peugeot e .. Dopo la morte del
fondatore Battista Pininfarina ha preso suo figlio Sergio (1926) e suo
nipote Andrea (1957-2008), la società ulteriormente. Dopo l'incidente mortale
di Andrea nel 2008, l'azienda è gestita dal fratello di Andrea Paolo.
Il design della Cisitalia
202 Coupé e la Lancia Aurelia B 20, il mondo per la prima volta a
conoscenza di Pininfarina. Pezzi unici come la
Florida, sulla base della Pininfarina Lancia Aurelia 1955 pose la prima
pietra per mezzo secolo di berlina design automobilistico in Europa e
negli Stati Uniti. Questa incluso di serie
del modello della British Motor Corporation (Austin A55 Cambridge Mk II,
MG Magnette Mk III, V Oxford Morris, Riley 4 / 68, Wolseley 15/60), la
Peugeot 404, 504 coupé / cabriolet e 505 e la Fiat serie 1800/2100 e 2300
Molti personalizzati
sulla base di modelli di Lancia e Ferrari sono state le attrazioni per
il motor show internazionale, e cementato la reputazione globale del
progettista. Questi includono la
Ferrari Modulo con porta scorrevole, la Safety Car Ferrari SIGMA, la
Chevrolet Corvette Rondine sulla base del prototipo, ma anche per la XJ
Jaguar o una Ferrari a quattro porte Pinin ad essere conosciuto. Una parte importante
della produzione automobilistica company's: nel corso dei decenni, sia
l'Alfa Romeo Spider, e la Fiat 124 Spider e una varietà di modelli di
piccole dimensioni, l'as Rolls Royce Camargue fatto. Pininfarina ha inoltre
mantenuto un rapporto speciale di Cadillac. Il marchio della Cadillac
Eldorado Brougham 1958-1960 sono stati fabbricati in 1988-1993 e la
versione estesa della Cadillac aperto due posti ALLANTÈ nel suo impianto di
produzione. Pininfarina ha la
galleria del vento più avanzate in Italia e collabora con le aziende
leader a livello mondiale aerodinamicamente.
Oggi Pininfarina vede
come una società di ingegneria di progettazione e per l'intera industria
automobilistica. Oltre alla progettazione
dei veicoli, la derivazione di stili corpo, quali cabriolet, station
wagon o coupé Pininfarina offre un supporto nella preparazione per la
fabbricazione del corpo e produce piccole e medie serie.
(Fonte: Wikipedia e
altri)
D: Pininfarina S.p.a. in Turin ist eine italienische Karosseriebau- und Designfirma. Die heutige Aktiengesellschaft wurde 1930 als "Carrozzeria Pinin Farina" von Battista "Pinin" Farina (1893–1966) gegründet. Sie ging aus der Firma Farina hervor, deshalb ist heute noch das “f” teil des Markenlogos. Die Firma schuf viele Meilensteine des Automoil-Designs, aber auch andere Produkte. Pininfarina entwarf zahlreiche Fahrzeuge der Marken Alfa Romeo, Ferrari, FIAT, Jaguar, Lancia, Maserati, einzelne Mercedes, Cadillac und viele Peugeot. Nach dem Tod des Firmengründers Battista Pininfarina führten sein Sohn Sergio (* 1926) und sein Enkel Andrea (1957–2008) die Firma weiter. Nach dem tödlichen Verkehrsunfall von Andrea im Jahre 2008 wird das Unternehmen von Andreas Bruder Paolo geführt.
Mit dem Design des Cisitalia 202 Coupés und des Lancia Aurelia B 20 wurde die Welt erstmals auf Pininfarina aufmerksam. Mit Einzelstücken wie dem Florida auf der Basis des Lancia Aurelia legte Pininfarina 1955 den Grundstein für ein halbes Jahrhundert automobiler Limousinen-Gestaltung in Europa und den USA. Dazu gehörten auch Modellreihen der British Motor Corporation (Austin A55 Cambridge Mk II, MG Magnette Mk III, Morris Oxford V, Riley 4/68, Wolseley 15/60), die Peugeot 404, 504 Coupé/Cabriolet und 505 sowie die Fiat-Serien 1800/2100 und 2300.
Viele Einzelanfertigungen auf der Basis von Lancia- und Ferrari-Modellen waren die Attraktionen auf den internationalen Automobilmessen und festigten den weltweiten Ruhm des Designers. Dazu gehören der Ferrari Modulo mit Schiebedach-Tür, der Sicherheits-Rennwagen Ferrari SIGMA, der Chevrolet Rondine auf Basis der Corvette, der Cadillac Jacqueline, aber auch Prototypen für den Jaguar XJ oder ein viertüriger Ferrari mit der Bezeichnung Pinin. Ein wichtiger Bestandteil des Unternehmens ist die Automobilproduktion: im Laufe der Jahrzehnte wurden sowohl der Alfa Romeo Spider, als auch der FIAT 124 Spider sowie eine Vielzahl von Kleinserienmodellen wie der Rolls Royce Camarque gefertigt. Eine besondere Beziehung pflegte Pininfarina auch zu Cadillac. Für diese Marke wurden 1958-1960 der Cadillac Eldorado Brougham auch in verlängerter Version und 1988-1993 der offene Zweisitzer Cadillac Allanté in der eigenen Produktionsanlage gefertigt.
Pininfarina verfügt über den modernsten Windkanal in Italien und arbeitet aerodynamisch weltweit mit führenden Unternehmen zusammen.
Heutzutage sieht sich Pininfarina als Design- und Ingenieurunternehmen für die gesamte Automobilindustrie. Neben dem Entwurf von Fahrzeugen, der Ableitung von Karosserievarianten wie Cabriolets, Kombis oder Coupés bietet Pininfarina Unterstützung bei der Vorbereitung der Karosseriefertigung und fertigt kleine und mittlere Serien.
(Quelle: Wikipedia, autoconsult und andere)
Dezember 2015:
Der indische Großkonzern Mahindra wird die Mehrheit
der Aktien des 85 Jahre alten italienischen
Karosseriebauer Pininfarina übernehmen und im ersten Quartal des Jahres 2016 für 25,2 Millionen Euro 76 Prozent der Anteile
an der traditionsreichen italienischen Design-Marke kaufen, die nach dem Tod
von Sergio Pininfarina von einem Bankenkonsortium übernommen wurde. Bis jetzt
stand Mahindra in Deutschland für einen preiswerten Nachbau des
Jeep-Geländewagens, doch in Asien steht die Gruppe für Maschinen- und Flugzeugbau und zahlreiche
Handelsaktivitäten. Seit 2005 produzieren das Unternehmen in Indien im
Joint-Venture mit Renault
eine preiswerte Variante des Dacia Logan. Seit 2011 gehört zu Mahindra auch die
Mehrheit der koreanischen Automarke Ssangyong. Ein Firmensprecher sicherte
anlässlich der Bekanntgabe des Pininfarina-Deals zu, die Unabhängigkeit der
italienischen Top-Designer solle unangetastet bleiben. Wie das
funktionieren kann, hat die Zusammenarbeit des indischen Großkonzerns Tata mit
Jaguar bewiesen, in der es auch darum geht, eine große Tradition zukunftsfähig
zu erhalten.